• Safety Town / Ciudad de seguridad

    Posted on February 1, 2017 by in Foothill, Foothill News

    Safety Town Registration Begins February 1

    Safety Town, sponsored by Soroptimist International of Santa Barbara for the past 43 years, is a safety education program for children going into kindergarten and currently in kindergarten. Comprehensive safety curriculum is taught through hands-on learning, songs, community speakers and arts and crafts. A miniature town with houses and pedal cars serves as an outdoor classroom to help ensure traffic and pedestrian safety.

    This summer, Safety Town will be offered at 3 Goleta schools, (El Camino, Foothill, and Isla Vista), and will run for 8 one-week sessions. Registration begins February 1. The cost is $175 per child.

    Online registration is available for Foothill School, at www.sbsafetytown.org.

    Hard copy applications for Safety Town at El Camino and Isla Vista Schools are available in school offices, and can also be downloaded online. Partial scholarships are available at El Camino and Isla Vista schools for families who qualify. A $25 Family Co-pay, is requested from scholarship recipients.

    If you should have a teen currently in Jr. High or High School who is interested in obtaining community service hours, applications for Counselors in Training, (CIT), are available at local high schools and can also be downloaded at www.sbsafetytown.org. beginning Feb. 1.

    We hope that your child and/or teen can participate in this worthwhile program.

    ~ Soroptimist International of Santa Barbara

    —————-

    Ciudad Segura comienza el 1 de febrero de Registro

    Safety Town, patrocinado por la Asociación Internacional Soroptimista de Santa Bárbara durante los últimos 43 años, es un programa educativo de seguridad para los niños que van a la guardería y en la actualidad en la guardería. plan de estudios de seguridad integral se enseña a través de un aprendizaje práctico, canciones, oradores de la comunidad y de las artes y artesanías. Una ciudad en miniatura con casas y coches de pedal sirve como un aula al aire libre para ayudar a asegurar el tráfico y la seguridad de los peatones.

    Este verano, Ciudad Segura se ofrecerá en 3 escuelas de Goleta, (El Camino, Foothill, e Isla Vista), y tendrá una duración de 8 sesiones de una semana. La inscripción comienza el 1 de febrero El costo es de $ 175 por niño.

    El registro en línea está disponible para la Escuela Foothill, en www.sbsafetytown.org.

    Aplicaciones de copias impresas para la Seguridad de Ciudad de El Camino e Isla Escuelas Vista están disponibles en las oficinas escolares, y también se pueden descargar en línea. Las becas parciales están disponibles en las escuelas El Camino e Isla Vista para las familias que califican. $ 25 la familia de co-pago, se solicita a los becarios.

    Si tiene un adolescente actualmente en Jr. High o High School que está interesada en obtener horas de servicio comunitario, las solicitudes de consejeros en el entrenamiento, (CIT), están disponibles en las escuelas secundarias locales y también se puede descargar en www.sbsafetytown.org . a partir del 1 de febrero.

    Esperamos que su niño y / o adolescente pueden participar en este programa que vale la pena.

    ~ Soroptimista Internacional de Santa Bárbara

    *Translation powered by Google™ Translate. As with any machine translation, it may not be correct.

Comments are closed.